Seloron brace, alignment of chuck and handle

Hier werden Holzprojekte diskutiert, die vorwiegend mit Handwerkzeugen und nicht mit Maschinen realisiert werden. Hier ist auch ein Platz für traditionelle Oberflächenbehandlung von Holz. Ebenso geht es hier um klassische Handwerkzeuge zur Holzbearbeiteng, deren Bedeutung, Pflege und Gebrauch.
Antworten
pablo alonso
Beiträge: 2
Registriert: Mo 14. Sep 2026, 10:48

Seloron brace, alignment of chuck and handle

Beitrag von pablo alonso »

Hello!

Excuse me for writing English, but my German is VERY limited (Ich spreche nur ein wenig Deutsch).

I have a Seloron brace, with a 3 jaw chuck, which I've bought at the end of 2024. I find difficult to make clean holes perpendicular to a piece of wood due to the "wobbling" of the brace when using it.

I have checked the drills are correctly centered on the chuck, and the only thing I notice a bit weird is that there is no alignment between the round handle of the brace and the chuck. That makes difficult to keep the drill steady when turning the brace.

As I'm a "newbie" in woodworking I'd like to know if that's "normal" in braces, or is a defect which must be corrected. The brace has not suffered any drop to the floor or huge strengths while using it. I 'll upload a photo to show what I mean.

[DEUTSCH - automated translation]
Hallo!

Bitte entschuldigt, dass ich auf Englisch schreibe, aber mein Deutsch ist SEHR begrenzt (Ich spreche nur ein wenig Deutsch).

Ich besitze eine Seloron-Bohrwinde mit Dreibackenfutter, die ich Ende 2024 gekauft habe. Es fällt mir schwer, saubere Löcher im rechten Winkel zum Holz zu bohren, da die Winde bei der Benutzung „eiert“.

Ich habe überprüft, ob die Bohrer korrekt im Futter zentriert sind. Das Einzige, was mir etwas seltsam vorkommt, ist, dass der runde Griff der Winde und das Bohrfutter nicht miteinander fluchten. Dadurch ist es schwierig, den Bohrer ruhig zu halten, während man die Winde dreht.

Da ich ein „Neuling“ in der Holzbearbeitung bin, würde ich gerne wissen, ob das bei Bohrwinden „normal“ ist oder ob es sich um einen Defekt handelt, der behoben werden muss. Die Winde ist weder heruntergefallen noch wurde sie übermäßiger Krafteinwirkung ausgesetzt. Ich werde ein Foto hochladen, um zu zeigen, was ich meine.
IMG20260914113447.jpg
IMG20260914113447.jpg (137.51 KiB) 210 mal betrachtet
Thanks for any suggestion or advice / Vielen Dank für jeden Vorschlag oder Ratschlag.
Pablo
Werkstatt
Beiträge: 1
Registriert: Di 15. Sep 2026, 17:18

Re: Seloron brace, alignment of chuck and handle

Beitrag von Werkstatt »

Hallo Pablo,
auf dem Foto sieht es für mich so aus, als ob die Achse des Bohrfutters tatsächlich nicht sauber mit der Achse der Winde fluchtet. Ein kleines Maß an Rundlauf am Werkzeug kann vorkommen, aber eine so sichtbare Fehlstellung würde ich nicht einfach als normal ansehen.

Ich würde zuerst prüfen, ob das Bohrfutter bzw. seine Aufnahme vollständig und korrekt sitzt und ob irgendwo Spiel vorhanden ist. Danach einen geraden Bohrer oder besser einen geraden Rundstab einspannen und die Winde langsam drehen. So lässt sich recht gut erkennen, ob das Futter selbst taumelt oder ob die Ursache weiter hinten an der Winde liegt.

Wenn die Winde erst Ende 2024 gekauft wurde und weder heruntergefallen noch überlastet worden ist, würde ich nichts richten oder biegen, bevor die Ursache eindeutig festgestellt wurde. Im Zweifelsfall würde ich auch den Händler bzw. Hersteller mit dem Foto kontaktieren.
pablo alonso
Beiträge: 2
Registriert: Mo 14. Sep 2026, 10:48

Re: Seloron brace, alignment of chuck and handle

Beitrag von pablo alonso »

Hallo Werkstatt, vielen Dank für die Antwort auf meine Nachricht.

Sehr gut, ich werde die von dir vorgeschlagenen Überprüfungen durchführen.

Wenn ich keine anderen möglichen Erklärungen finde, werde ich den Verkäufer der Handbohrmaschine kontaktieren.

Bitte entschuldige mein schlechtes Deutsch. Ich muss Google zur Hilfe nehmen, um zu schreiben.

Nochmals vielen Dank für deine Zeit und dein Interesse.

Pablo
Antworten