Hallo Johannes,
erst mal viel Erfolg bei der Aufarbeitung der Werkzeuge!
Ich habe nicht so viele schnell rotierende Werkzeuge, daher hab ich es vor einer Weile mal mit Evapo-rust für Hobeleisen und Schrauben probiert und bin mit dem Ergebnis recht zufrieden. Wer jetzt Chemie ruft, mag doch auch mal das Sicherheitsdatenblatt von WD40 lesen (cdn.wd40company.eu/wd-40/de-DE/uploads/2019/12/03142645/SDB_WD-40_Aerosol_EUF0002_0005_08-11-2018_DE.pdf sowie evaporust.com/SDS%20PDF/SDS%20Evaporust.pdf). Evapo-rust soll ein recht mildes Mittel sein und ist offenbar lange verwendbar wenn man es in einem geschlossenen Behälter aufbewahrt.
Beste Grüße,
David